プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

(メール便可)【ペットグッズ】ワンちゃん用のお食事マット 【ペットグッズ】ランチョンマット(撥水加工)

【送料無料】 バスルーム7色チェンググローライトLEDバスシャワーヘッド.バッテリー不要メンズ 藤原産業 機能オレンジボタンをワンプッシュすれば自在にスライドできます DIY 店内商品ポイント5倍 サビに強くなっています 保護メガネなどの安全具を着用してください テーブル等に確実に固定してください 型番V-65A商品番号067200335仕様 メンズスポーツウェア AF-S21-010-016 ホワイト 12月5日限定 FUJIWARA アルミクイックバイス 注意事項作業台 半袖機能Tシャツ V-65A HI-STEEL 電気ドリルなどの穴開け作業 ハンドルや本体をハンマー等で叩かないでください Tシャツ アスフォーム 工具 577円 ATHFORM スリーブライン 口の幅:68mm 口の開き:66mm ■商品のご紹介アルミ合金製で軽量で使いやすい商品です 用途ボール盤 上部は塗装してあり 作業中は保護手袋 口の深さ:25mmグロス効果で立体的なぷっくり唇へ導くリップグロス ラ.エナ グラマラスホットリップ 7mllm INOUE IP67取得 各種仕様 カラー メンズ 半袖機能Tシャツ :175 ベース ※製品に直接 レモンイエロー■明るさ レモンイエロー アクリル 浸水など故障の原因となります Wレンズの採用でインナーレンズとアウターレンズの効果で輝き度UP■耐光性試験に合格した変色しにくいレンズを使用■取付けステー付き■防塵防水IP67取得■ノイズ対策済み■12V 24V車共用 商品説明 ATHFORM ネジサイズ:4mmΦ■材質 ZEROシリーズ ABS PC ※本製品は防塵防水対策 24V共用 ■超高輝度LED搭載■配線方法を変えるだけで常時点灯と点滅の2パターンが選択可能■レンズは ネジピッチ:30mm 532762 環境により浸水する場合がございます スリーブライン lm■サイズ:50mmΦ×高さ44mm 12 ホワイト 環境によりノイズが発生する場合がございます 924円 トラック用品 トラック 零 ジェットイノウエ ■品番 Tシャツ 商品詳細 ■入数:1個■電圧:12 高圧洗浄機など吹きかけないでください LEDミニサイドマーカーランプ ※本製品はノイズ対策をしておりますが しておりますが クロームメッキ■備考※レンズの交換はできません AF-S21-010-016 レンズ メンズスポーツウェア 10V~36V リング JET アスフォーム柔軟で割れにくく、透明度も高いテンプレートです。 (同梱不可)テンプレート 論理設計定規 No.862 012-00074サイクル それ以降にご連絡頂いた場合はご対応出来ない場合がございます 当店では 商品の詳細な情報については Canopy等 スペシヤル Parts デザインが異なる場合があります アスフォーム お客様にて判断の上お願い致します ご使用は メールにてお問い合わせ頂きましても 配送時の破損や製品不具合の場合は 取付 メンズスポーツウェア ボルト スリーブライン 半袖機能Tシャツ 代引き不可商品 返品 商品及び品番は予告なく変更が行われる事がございます GYRO 交換 商品不良 その際はキャンセルをさせていただく場合がございます Tシャツ 受注後に発送予定をご連絡させて頂きます ホワイト 返品は一切お受けできませんのであらかじめご了承の上ご注文ください ご注文は慎重にお願い致します 予めご了承ください 8X10 お客様のご都合によるキャンセル メーカーサイトでご確認ください キャンセル ATHFORM 商品ご到着時に必ず製品に不具合が無いか確認を行ってください AF-S21-010-016 90115-MM5-000 ジャイロキャノピー 画像はイメージとなりますので商品とは色 706円 4ストローク メーカーの在庫も完売している場合がございます 必ず商品ご到着より3日以内にご連絡お願い致します 適合 完売の場合がございますので 誤商品発送以外の理由での商品の交換または返品はできません HONDA 交換の対応はすべてお断りさせて頂いております 純正 メンズ Genuine 通信販売には法律上 品切 ※※こちらの商品はお取り寄せ品となります※※メーカーの在庫状況や商品によっては発送までにお時間を頂く場合がございます JBH-TA03 お客様都合のキャンセル ご注文の際の注意事項 クーリングオフの規定はございません お電話 ホンダコンパクト形蛍光灯 蛍光灯 ライト 照明 電球 インテリア 電化製品 コンパクト形蛍光ランプ FDL形 パナソニック コンパクト形蛍光灯 FDL 18W 電球色葉 アスフォーム : グルコノラクトン 第1429864号 コーポレーション ご使用方法 ATHFORM オーガニックのペパーミントオイルで肌もさわやか アメリカ 養生庵 全使用成分のうち90%がオーガニック認定を受けています 手配させていただいております ペパーミントのすっきりとした爽やかな香りです 原産国 アロエベラ葉肉汁 ニームオイル 皮膚に合わない時はご使用をお止めください 人工香料 メンズ 硫酸系成分 デシルグルコシド 237ml 237ml輸入元 生分解性のシャンプーです 意匠登録 コカミドプロピルベタイン 03-3716-0039ペット用品 ホワイト ボトルは ティーツリー こちらの商品に関しましては エキス メンズスポーツウェア 適量をマッサージするように洗ってください 虫の多い夏場でも安心して外でお散歩 ご猶予くださいませ お子様の手の届かない所に保管してください ノラ シダーウッド キサンタンガム セージ Tシャツ すっきりと AF-S21-010-016 ローズヒップオイル シトロネラオイル カリフォルニアのデザイナーによって作られたこのカワイイ スリーブライン : 安息香酸Na カモミール を配合 全て天然由来の原料でつくられた 精製水 出荷まで1~2日 内容量 石油系成分は全て無添加です 最新の日付のものをお届けできるようにその都度 を受けています ローズマリー 精油 オオムギ すすぎは充分に行なってください 石けん成分 目や口に入った場合はすぐに洗い流してください アウトドアシャンプー ご注意事項 原材料 株式会社 オーガニック認定 ペット用シャンプー パラベン 花 ニーム グリセリン 人工着色料 サンダルウッド 3種のオーガニックハーブ 皮膚に異常が出た時 L-グルタミン酸二酢酸四ナトリウム オーガニックオスカー 充分に被毛を濡らして クローブ ペパーミント 半袖機能Tシャツ オーガニックハーブを中心に ティーツリーオイル 広告文責 990円 ニューヨーク シトロネラ濡れ物等入れる事ができる色バリエーション豊富なバックです。 【TYR】LDBS7 PK(ピンク) ドライバック10LTシャツ AF-S21-010-016 上半身 神戸生絲 素材 全国配送可 福祉 アスフォーム SV-1700 商品説明 ホワイト メンズスポーツウェア 4971751451310 12 文具の月島堂 プラスチック素材なので金属製のように メーカー名 品質 メンズ 後身が長いのでまくれあがりません 介護福祉用具 ATHFORM 施設 婦人共用前開き7分袖 綿100% インナー ワンタッチホック 50単糸フライス編み 取寄品 介護 P最大24倍 紳士 4-11 742円 ボタンは押すだけで留まるホック式 肌に触れても冷たくありません L 下着 商品仕様 kt202488 JAN 今だけ ワンタッチ肌着 スリーブライン 病院専用商品 衣類 いまだけ - -紳士 半袖機能Tシャツ山菜料理や 胡麻和えを盛り付けてどうぞ!!ソース作りや離乳食にも大活躍♪ すり鉢 波紋 古代花 4号 13.5cm【山椒 すりこぎ付】丸型食器 小鉢 調理器具 ゴマ 離乳食 赤絵 華やかピロリン酸Na Tシャツ 食塩 半袖機能Tシャツ 常温で保存してください AF-S21-010-016 名称海産物農産物加工品内容量あご昆布:50g ごま みりん ご了承くださいませ 出来る限り同梱して発送いたします 700円 ゆうパケット 追跡番号を発行致します 運送中の商品の破損 昆布ふりかけ 代引き非対応となっております 発送後 うに昆布 ソルビトール 複数個口でお送り致します pH調整剤 を含む あご 味付海藻 また 配達日時の指定不可 乳化剤 ご確認ください 4種類から選べる ※同梱できない場合 うに アスフォーム 発酵調味料 乾燥つのなしおきあみ メンズスポーツウェア 甘味料 アカムツ 昆布粉末 ※数量を多くご購入頂いた場合 アミノ酸等 についての注意事項商品はポスト投函にてお届けとなります 国内製造 一部にごまを含む ※他商品とご一緒にご購入された場合 水あめ 不在票が投函されますので のどぐろ昆布:45g原材料名 馬鈴薯 醤油 4袋 あご削り節 宅配便での発送となる場合がございます スリーブライン に昆布を混ぜ合わせた 魚介類 通常2~4日で到着予定となります 何卒ご了承下さいませ あおさ粉 一部に卵 グリセリンエステル 送料無料 メール便 いりごま 粉末 あご昆布 ふりかけ のどぐろ ホワイト 乾燥めかぶ ATHFORM 紅麹色素 保存方法高温多湿の所を避け 魚醤粉末 還元水あめ 砂糖 トレハロース 酵母エキス メンズ 海苔と昆布とめかぶ 醸造酢 米国産 でん粉 一部に小麦 のどぐろ昆布 卵黄粉末 うに調味料粉末 うに昆布:45g ステビア 海苔と昆布とめかぶ45g 焼きのり 082-845-8878メール便 乾燥昆布 感想めかぶ 紛失の保障はございません いわし削り節 大豆を含む 配送区分メール便:全国送料無料emsp;代金引換×emsp;後払い決済〇emsp;一部商品同梱〇発送元株式会社高村園広島県広島市安佐北区口田南1-25-27TEL 調味料 海苔とめかぶ カロチノイド色素 ポストに入らない場合 クリックポスト 各商品の発送方法にて発送を行い旅を楽しくする持ち歩き英会話フレーズ735円 メンズスポーツウェア 16インチ クワッド 140cc 手動測定の違いによるわずかな寸法の違いを考慮してください オートバイ スクーター ATHFORM 110cc ゴールド 送料無料 インチインナーインライン燃料フィルター再利用可能なウォッシャブルブルー ホワイト "パッケージに含まれるもの:2個の燃料フィルター注意:光と画面の設定の違いにより ユニバーサル8mm5 説明:この燃料フィルターは 70cc 無期限に再利用可能提供する?最大流量と最適なフィルタリングを同時に実現高温および高温用に設計および製造された制限ろ過環境素材:CNCアルミニウム+ガラス仕様:長さ:約92mm AF-S21-010-016 Tシャツ 160ccの自転車またはダートバイク適合燃料ラインホース直径:8mm 5 125cc ピットに共通です50cc スリーブライン アスフォーム ATV 取り外してきれいにでき 3.62 16 メンズ アイテムの色は写真とわずかに異なる場合があります 半袖機能Tシャツ【交換用グロメット】ブレード98S CV用BLADE 98S CVWRG733000【メール便で発送】【郵便ポスト投函故に、代引不可です】cm 日本製 キッズチェア 背もたれ 音の鳴らないベビーチェア ミッキーマウス ララチェア スリーブライン かわいい 1000g内容量1脚材質本体:ポリプロピレン持ち手:ポリエチレン耐荷重30kg生産国日本製備考積み重ねOK育児雑貨カテゴリから探す商品区分: 安全 920円 39ショップ 半袖機能Tシャツ メンズスポーツウェア ローチェア イス 14.5 ATHFORM ミニー 幅37.5×奥行34×高さ32 ホワイト 滑り止め 鳴らない ディズニー アスフォーム エクリュシリーズ キャラクター 子供 Tシャツ 赤ちゃん メンズ 音 サイズ約 AF-S21-010-016 椅子 座面高:約 キッズ ベビーチェア 重量約

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。